Trio to zupełna rewolucja – trzy Translatory w jednym. Stworzyliśmy dla Państwa kompletny system, umożliwiający tłumaczenie tekstów Francuskich, Niemieckich i Rosyjskich za pomocą jednego kliknięcia, w jednym programie!
Trio jest świetną propozycją zarówno dla profesjonalistów jak i bardzo wymagających użytkowników domowych. System cechuje zestaw funkcjonalności znany z wersji Professional, zatem Translator współpracuje z wieloma popularnymi edytorami tekstów, arkuszami kalkulacyjnymi, programami pocztowymi i przeglądarkami. Translator Trio jest wyjątkowo efektywnym i wygodnym narzędziem pracy pomagającym zrozumieć teksty w trzech językach.
Jako jedyny w Polsce, kierunek niemiecko-polski wykorzystuje dwa silniki tłumaczące w technologii InstantTransfer*, znanej z English Translator XT2 Synergy. Dwa potężne silniki tłumaczące wspomagają się nawzajem albo proponujące użytkownikowi alternatywne tłumaczenia** tak, by mógł zdecydować, które jest najlepsze.
Translator XT2 Trio przy pomocy jednego kliknięcia myszą tłumaczy teksty bezpośrednio w oknach:
- Microsoft Word
- Microsoft Office Excel
- Microsoft Office PowerPoint
- Microsoft Outlook
- Windows Mail
- OpenOffice.org Writer
- OpenOffice.org Calc
- OpenOffice.org Impress
- Microsoft Internet Explorer
- Mozilla Firefox
- Mozilla Thunderbird
W systemie dodatkowo znajdują się trzy wygodne, podręczne słowniki:
- Polsko-francuski, francusko-polski
- Polsko-niemiecki, niemiecko-polski
- Polsko-rosyjski, rosyjsko-polski
Słowników można używać również jako oddzielnych programów.
© Techland 2010. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Niezwykle ergonomiczny i intuicyjny interfejs użytkownika
Oparty o technologię Microsoft® Office Fluent User Interface, zapewniającą maksymalnie wygodną pracę. Translator XT2 to kolejny krok naprzód w obszarach, w których od wielu lat przodują systemy tłumaczące Techlandu: dostępności, łatwości, wygody.
Wyjątkowa stabilność
Wieloletnie doświadczenie w produkcji programów użytkowych pozwoliło firmie Techland® wypracować efektywne metody wnikliwych testów systemu, prowadzonych przez najwyższej klasy specjalistów w departamencie Quality Assurance. Translator XT2 nie ma sobie równych na polskim rynku, jeśli chodzi o jakość informatycznej części systemu.
Nowoczesne, przyjazne otoczenie graficzne.
Translator XT2 to także, między innymi:
- tłumaczenie tekstów o różnej tematyce - do wyboru jest kilkadziesiąt profilów tematycznych, dodatkowo wspierających prawidłowe tłumaczenie tekstów specjalistycznych
- obsługa dokumentów w wielu formatach
- w pełni funkcjonalny edytor tekstów
- pełną kontrolą nad przekładem
- zachowywanie pierwotnego formatu dokumentów po tłumaczeniu
- możliwość super-dokładnego tłumaczenia w trybie ręcznym, z pełną kontrolą nad przekładem
* * *
Seria Translator XT2 to efekt 12 lat prac doświadczonego zespołu inżynierów oprogramowania i lingwistów komputerowych - Techland® Research & Development Team. Translator jest XT2 jest bezpośrednim, innowacyjnym rozwinięciem nagradzanego i docenianego przez tysiące zadowolonych użytkowników systemu tłumaczącego Translator XT.
Najnowsza generacja podsystemu tłumaczącego to piata już generacja uznanej i sprawdzonej metody - jednoczesnego wykorzystania analizy składniowej zdań, analizy semantyki wyrazów i najnowszych algorytmów transferu gramatyki. Dzięki temu Translator XT2 osiąga bardzo wysoką jakość przekładu.
* InstantTransfer reorganizacja tradycyjnych etapów przetwarzania języka; Translator wykonuje mniej przekształceń tekstu, dzięki czemu ryzyko pomyłki w tłumaczeniu jest zdecydowanie mniejsze, niż w tradycyjnych tłumaczach znajdujących się na polskim rynku.
** w przypadku tłumaczenia zdań, których struktura jest niejednoznaczna
Wymagania sprzętowe:
- OS: Windows XP (z dodatkiem ServicePack3), Vista, Windows 7
- CPU: minimum 1 GHz
- RAM: 512 MB RAM
- Karta graficzna: brak danych
- Internet: brak danych
- Karta muzyczna: brak danych
- Napęd: brak danych
- HDD: 300 MB
English Translator xt2 Professional
Russkij Translator XT
English Translator xt2
English Translator xt2 Synergy
Translator xt2 Trio (niemiecki, rosyjski, francuski)
O serii Translator xt2
| English Translator XT Home | Personal | Professional | Russkij, Deutsch, Francais Translator XT | English Translator xt2 Home | English Translator xt2 Personal | English Translator xt2 Professional | English Translator xt2 Synergy | Translator xt2 Trio | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| W pełni funkcjonalny edytor tekstu | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ |
| Import dokumentów z Microsoft Word | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ |
| Import dokumentów z OpenOffice.org Writer | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | ||
| Integracja z Microsoft Word | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |
| Integracja z Microsoft Excel | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |||
| Integracja z Microsoft PowerPoint | √ | √ | √ | √ | |||||
| Integracja z Microsoft Outlook | √ | √ | √ | √ | |||||
| Integracja z Microsoft Windows Mail | √ | √ | √ | √ | |||||
| Integracja z OpenOffice.org | √ | √ | √ | √ | |||||
| Integracja z Microsoft Internet Explorer | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ |
| Integracja z Mozilla Firefox | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |||
| Integracja z Mozilla Thunderbird | √ | √ | √ | √ | |||||
| Dwujęzyczny interfejs | √ | √ | √ | √ | √ | √ | |||
| Słownik jako osobna aplikacja | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | ||
| Sprawdzanie pisowni | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | ||
| Wykrywanie kierunku tłumaczenia | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ |
| Profile tłumaczenia | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ | √ |
| Dwa silniki tłumaczące* | √ | √* | |||||||
| Technologia InstantTransfer | √ | √* | |||||||
| NOWOŚĆ: ergonomiczny i estetyczny Microsoft® Office Fluent User Interface | √ | √ | √ | √ | √ | ||||